Ruhe im Urlaub
Einen Katzensprung von Darlowo (Rügenwalde) haben wir eine Ruheoase erschaffen, in der
Du die Welt um Dich herum vergisst. Hier kannst Du zur Ruhe kommen, Wald baden und Kraft
tanken – im Einklang mit der Natur.
– 15 Min. vom Mer
– 10 Min. von Darłowo (Rügenwalde)
– 40 Min. von Słupsk (Stolp)
– 50 Min. von Koszalin (Köslin)

Entspannung in der Natur
Weit weg von Menschenmengen, an einem Ort, wo die Welt Dich aus den Augen verliert,
kannst Du endlich Stress abschütteln und die Natur mit allen Sinnen genießen: den Duft der
Blumen, den Geschmack der Kräuter, die Schönheit der Bäume, den warmen Sand unter den
Füßen und den Singsang der Vögel, der so viel besser klingt als Dein Handy….
Auszeit am Meer
Zum Strand gelangst Du durch den Wald. Wenn Du etwas Phantasie hast, kannst Du zu Fuß
gehen oder radeln. Am Ziel angekommen, wartet auf Dich ein weißer, samtiger Sand – ohne
Touristenhorden, ohne einen Wald aus Sonnenschirmen. Das ist kein hipper Kurort.
Urlaub auf dem Fahrrad
Bukowa dolina ist ein Zufluchtsort für Menschen, die Ruhe und Entspannung suchen, aber
auch die, die neben dem süßen Nichtstun etwas Bewegung brauchen. Radfahrer und
Spaziergänger lieben die hiesigen Wälder.
Ein tierfreundlicher Ort
Unser malerisches Fleckchen ist auch für Vierbeiner ein Paradies: Hundemenschen,
Katzenliebhaber – Ihr seid herzlich willkommen und könnt Euch fühlen wie zu Hause. Endlich
bedeutet Urlaub keine Trennung vom geliebten Haustier!
Der perfekte Urlaub an der polnischen Ostsee
Beim Schlendern durch den Wald gelangst zu einem breiten und fast menschenleeren Strand.
Das klingt utopisch, aber eben so kann ein Urlaub an der Ostsee aussehen.
Auf der Suche nach Bukowa Dolina kannst Du sogar den Weg verlieren, am besten, wenn Du
neben Deinem Navigerät auch eine Straßenkarte parat hast. Orientiere Dich nach dem Geruch
des Waldes und der Meeresbrise. Sie führen Dich zu einem Ort, wo früher gar nichts gab und
wo Du jetzt Deine Ruhe findest.